Venerdì 3 dicembre 1976 alle ore 17 nella libreria “CCDC” di corso Magenta in Brescia il dissidente russo Jurij Mal’cev ha presentato il suo libro “L’altra letteratura. La letteratura del samizdat da Pasternak a Solzenicyn” (La Casa di Matriona, Milano 1976) introdotto e in dialogo con il Presidente della Cooperativa Cattolico-democratica di Cultura prof. Matteo Perrini.
Jurij Vladimirovič Mal’cev è nato nel 1935 a Rostov-sul-Don. Si è affermato come italianista all’Università di Leningrado, e nel 1967 è diventato docente presso l’Università di Mosca. Tra i fondatori nel 1968 del ‘Gruppo d’iniziativa per la difesa dei diritti civili in Unione Sovietica’, venne arrestato e rinchiuso in un ospedale psichiatrico ‘speciale’ per la sua attività dissidente. Ottenuto infine il permesso di emigrare, si trasferì in Italia nel 1974. Qui ha insegnato Lingua e Letteratura russa presso le Università di Parma, Perugia e Milano. E’ uno dei massimi studiosi del samizdat sovietico, vale a dire le auto-edizioni clandestine non soggette alla censura. Tra le sue pubblicazioni ricordiamo: L’«altra» letteratura. La letteratura del samizdat da Pasternak a Solženicyn (Milano, 1976), Ivan Bunin e il modernismo (Milano, 1985), ed Ivan Bunin: la vita e l’opera – 1870-1953 (Milano, 1987).